Vive l‘amitié franco-allemande! – Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!

20. März 2018 | Von | Kategorie: Aktuelles, Neusser Leben

Am 20. März ist der Internationale Tag der französischen Sprache und der Tag der Frankophonie, an dem die Gesamtheit der französischsprachigen Staaten im Mittelpunkt steht. Einer von vielen Gründen auf die freundlichen Beziehungen zu blicken, die die NeusserInnen mit unseren Nachbarn verbinden. Im letzten Jahr brachte die Tour de France Frankreich nach Neuss, und seit Jahren ist der französische Markt eine gern wahrgenommene Gelegenheit französische Spezialitäten zu genießen. In diesem Jahr ist es 55 Jahre her, dass der Elysée-Vertrag geschlossen wurde, welcher zwischen Deutschland und Frankreich eine starke Freundschaft einläutete, die in Neuss lebendig zu spüren ist.

Am 22. Januar 1963 unterzeichneten Bundeskanzler Konrad Adenauer und Frankreichs Staatspräsident Charles de Gaulle den Elysée-Vertrag. Er setzte einen Schlusspunkt unter die beinahe hundertjährige Feindschaft zwischen den beiden Nationen. Am 40. Jahrestag der Unterzeichnung des deutsch-französischen Vertrages erklärten der französische Präsident Jacques Chirac und Bundeskanzler Gerhard Schröder den 22. Januar zum Deutsch-Französischen Tag mit dem Ziel, Jugendliche aus beiden Ländern einander näher zu bringen. Das wird in Neuss schon lange aktiv praktiziert.

Châlons-en-Champagne: Partnerstadt seit 1972

Am 10. Juni 1972 wurde die französische Stadt Châlons-sur-Marne – heute Châlons-en-Champagne zur ersten Partnerstadt von Neuss. Die Partnerschaftsaktivitäten zwischen Châlons-en-Champagne und Neuss sind sehr vielseitig und umfassen zahlreiche Austausche von SchülerInnen sowie von SportlerInnen.  So ist die Teilnahme von Handballmannschaften aus Châlons am Internationalen Quirinus Cup ebenso selbstverständlich wie die Treffen der Mitglieder des Neusser Handballvereins mit SchülerInnen in Châlons, um zusammen Handball zu spielen und gemeinsame Ausflüge zu unternehmen. Französische Natur- und Wanderfreunde – Les Amis de la Nature aus Châlons – und der Eifelverein Neuss treffen sich seit fast 40 Jahren zu gemeinsamen Wanderungen in Deutschland oder Frankreich.

Aus Feinden werden beste Freunde

Alljährlich startet der „Bus nach Châlons“. Auf seiner 16. Fahrt in diesem Jahr wird er thematisch an das Friedensglocken-Projekt der Stadt Neuss mit der belgischen Stadt Leuven angelehnt. Denn 2018 liegt das Ende des 1. Weltkrieges 100 Jahre zurück.
Zur Erinnerung: In der Nacht zum 25. August 1914 wurde die Stadt Leuven von deutschen Truppen vorsätzlich niedergebrannt. Dabei wurden viele Menschen in Leuven getötet, zahlreiche Wohnhäuser und Denkmäler wurden zerstört, darunter auch das Glockenspiel der Parkabtei. Da an dieser Barbarei auch das Neusser Landsturm Bataillon beteiligt war, liegt der Stadt Neuss die Versöhnung mit der Stadt Leuven besonders am Herzen. Sie beteiligt sich am belgisch-deutschen Friedensprojekt und unterstützt die Wiederherstellung des Friedensglockenspiels in Leuven mit der Stiftung einer großen Glocke und einer Spendensammlung in der Neusser Bürgerschaft.

Der Bus nach Châlons wird in diesem Jahr das 100-jährige Kriegsende mit einigen Programmpunkten berücksichtigen. Geplant ist zum Beispiel ein Besuch eines Informationszentrums in Suippes, das unter anderem Fotos und Berichte von Soldaten und Zivilisten sowie einen Überblick über die Schlacht an der Marne bietet, und der Besuch der unterirdischen Zitadelle in Verdun. Natürlich findet auch in diesem Jahr ein offizieller Empfang im Rathaus, eine Bootsfahrt auf den Flüssen Mau und Nau, ein Stadtrundgang sowie eine Besichtigung der Champagnerkellerei Joseph Perrier statt. Der dortige Partnerschaftsverein AmiC‘allemand lädt außerdem zu einem deutsch-französischen Begegnungsabend ein. AmiC’allemand steht treffend für die Qualität der heutigen deutsch-französischen Begegnung: amicalement bedeutet freundschaftlich, herzlich. In diesem Sinne kommt umgekehrt der „Bus nach Neuss“ aus Châlons.

Schulpartnerschaften

In diesem Jahr wurde der Deutsch-Französische Tag am 22. Januar am Alexander-von-Humboldt Gymnasium zum dritten Mal gefeiert. Ganz à la France gab es selbst gemachte Crépes, außerdem eine Ausstellung von SchülerInnnen der Französischkurse. Das „Humboldt“ verbindet bereits seit 1975 eine Partnerschaft mit dem Lycée Pierre Bayen in Châlons. Seit 2001 geschieht der Austausch in Kooperation mit dem Nelly-Sachs-Gymnasium, das wiederum im regen Austausch mit dem Collège Perrot d`Ablancourt in Châlons steht.  Das Neusser Quirinus-Gymnasium ist seit 2006 dem Lycée Ampère Saxe Lyon verbunden, die Janusz-Korczak-Gesamtschule dem Lycée Jean Talon in Châlons, das Gymnasium Norf dem Collège St. Jean de la Barre in Angers bereits seit 1991. Und das sind nur einige Beispiele. Bereits GrundschülerInnen aus Deutschland und Frankreich haben die Möglichkeit, sich kennen zu lernen. Seit 1992 verbindet die Grundschule École Elémentaire Antoine de Saint Exupéry in Châlons und die Gebrüder-Grimm-Schule in Neuss-Erfttal eine Partnerschaft.

Deutsch-Französischer Kulturkreis

Der Deutsch-Französische Kulturkreis Neuss (DFKN) wurde 1966 von Neussern und zugezogenen Franzosen gegründet und widmet sich zahlreichen gemeinsamen kulturellen Aktivitäten. Dazu zählt der alljährliche Lesewettbewerb. Französische SchülerInnen lesen in Châlons deutsche Texte, und die Teilnehmenden der Neusser Schulen lesen in der Neusser Stadtbibliothek französische Texte.  Die Vorsitzenden des DFKN und des AmiC’allemand in Châlons arbeiten eng zusammen, um Kulturaustausch, Bürger- und Schülerbegegnungen, Kunstausstellungen mit der französischen Partnerstadt kontinuierlich zu fördern. Der DFKN bietet seinen Mitgliedern, seinen Freunden und allen interessierten NeusserInnen ein reichhaltiges Angebot an Kultur- und Freizeitaktivitäten an. Konversations-Kurse, französischer Stammtisch, Präsentation von französischer Literatur und Reiseberichten, ein- und mehrtägige Ausflüge, Besuch von französischen Filmen, Theateraufführungen, Opern, Ausstellungen, Kochevents, Wanderungen. Stöbern Sie einfach mal auf der Website www.dfk-neuss.de

On parle français

An jedem dritten Dienstag im Monat findet im Café Crème in der Münsterstraße ein gemütlicher Treff statt, bei dem in ungezwungener Unterhaltung die französische Sprache geübt wird. Zum Table ronde am 20. März um 18 Uhr sind Interessierte herzlich eingeladen. Es ist keine Anmeldung erforderlich.

Claudia Pilatus